The stage adaptation of "Fawlty Towers" at the Apollo Theatre proves to be a successful transition from small screen to stage, much like the director's previous work with "Only Fools and Horses."