"You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah," a new Netflix film, follows Stacy Friedman as she undergoes the process of becoming a bat mitzvah and explores the concept of the mitzvah project.