"Out of the Apple Orchard," a new family-friendly Jewish play, is set to make its Off-Broadway debut just in time for the High Holidays.