The American Jewish community is facing a reckoning with elite universities, as recent events have highlighted the rise of antisemitic ideas on campuses.