The University of Illinois at Urbana-Champaign has pledged to improve conditions for Jewish and pro-Israel students on campus after a federal complaint alleged an anti-Semitic climate.