"How Saba Kept Singing," a documentary premiering on PBS, tells the story of David Saba Wisnia, a Polish Jewish musical prodigy who was able to survive the Holocaust due to his singing talents.