A tip from a Jewish security organization led to the arrest of two men accused of plotting to attack a synagogue in New York.