Billy Wilder's 1961 film "One, Two, Three" was a flop at the time but is now seen as a prescient satire of the Cold War.