Chaim Bloom, the new chief baseball officer for the Boston Red Sox, has faced scrutiny and high expectations in his role.