The Tattooist of Auschwitz, a six-part TV series based on the bestselling novel by Heather Morris, will be coming to Peacock in the United States on May 2.