Achy Obejas' poetry collection, "Boomerang/Bumern: Poetry/Poesa," explores her identity as a Cuban American writer-poet-translator and touches on themes of gender and Judaism.