The Bear, a drama series on FX and Hulu, has sparked controversy with its reference to "Jewish lightning."