Brian Goldberg, co-founder of Mr. Bings Chili Crisp, found success with his crunchy, garlicky condiment during the pandemic.