Israeli-Argentine hostage Lior Rudaeff, who was held captive by Hamas, has been confirmed dead, along with other hostages, in an attack on Israel.