The publication wrongly suggested that a think tank analyst shared sensitive information with an Iranian diplomat to prevent the proscription of the IRGC.