Hallmark's latest Hanukkah movie, "Hanukkah on Rye," is being praised as a significant improvement from previous attempts by the network to portray Jewish holiday stories.