"The Tattooist of Auschwitz," a new limited streaming series based on the novel of the same name, depicts the love story between Holocaust survivors Lale Sokolov and Gita Furman in Auschwitz.