Jewish actor and director Rob Reiner used the Yiddish word "kokhlefl" during the Emmys to pay tribute to Norman Lear, the Jewish creator of pioneering TV comedies who passed away.