The Yorke Dance Project is celebrating its 25th anniversary by honoring the pioneering choreographer Bella Lewitzky alongside Isadora Duncan and Martha Graham in a show titled California Connections: Three Pioneering Women.