In the film "Stay With Us," comedian Gad Elmaleh, often referred to as the French Jerry Seinfeld, explores his real-life interest in Catholicism and its impact on his Jewish family.