Louis Keene discusses the problematic origins of a popular Purim melody, Mishenichnas Adar, which is sung to the tune of the folk song "Pick A Bale of Cotton," originally of African American origin and including offensive lyrics related to slavery.