American Jewish University in Los Angeles has completed the sale of its main campus, the Familian Campus, to Milken Community School, a nearby Jewish institution.