Eric Zemmour's failed presidential campaign highlighted a ongoing debate in France over the country's role in the Holocaust and collaboration with the Vichy regime.