The Jewish Federations of North America have urged a U.S. congressional committee to pass a bill that could potentially ban TikTok or compel its China-based parent company to divest.