Rugelach, the beloved rolled cookies filled with dried fruits, nuts, or chocolate, are actually an American invention rather than an Old World treat.