After obtaining a German passport following Brexit, a British Jew reflects on her connection to her late father's German heritage.