"The City Without Jews" examines the eerie vision presented in the 1924 film, set in a troubled fictional land where anti-Semitic sentiment leads to the forced expulsion of Jews.