Diego Schwartzman, a 26-year-old Jewish tennis player from Argentina, stands out despite his diminutive height of 5 feet 6 inches.