The TV thriller series "East Side" sheds light on the often overlooked Greek Orthodox Church in Israel, which plays a central role in the show's storyline set in East Jerusalem.