Orthodox women activists are planning a sex strike to protest a husband's refusal to grant a religious divorce, leaving his wife unable to remarry under Jewish law.