Families of Israeli hostages in Gaza, facing a somber Passover, are struggling to celebrate the holiday of freedom while their loved ones remain captive, with some opting for subdued seders and unique rituals to honor the missing.