Hulu's series "We Were the Lucky Ones," based on the book by Georgia Hunter, follows the Kurc family in Poland during the Holocaust.