In the aftermath of a congressional hearing on antisemitism on college campuses, the president of Harvard University, Claudine Gay, apologized for causing pain with her testimony.