The children of iconic Canadian comedy duo Wayne and Shuster are striving to reintroduce their parents' classic sketches to a new audience.