Tamara Podemski, an artist of Jewish and Indigenous descent, draws on the survival of her ancestors in her work, influenced by their experiences of generational trauma from the Holocaust and residential schools.