In her collection of short stories, "The Worlds We Think We Know," Israeli-American novelist Dalia Rosenfeld delves into the internal struggles of individuals, with Tel Aviv often playing a crucial but unspoken role.