The top rights court in Europe has upheld the bans on kosher and halal slaughter in parts of Belgium, following similar rulings by the Court of the European Union.