A special report by The Forward reveals the challenges faced by Jewish students on American college campuses in light of the Israel-Hamas war.