Jewish advocates in New York City are calling for policy changes to address the rise of antisemitism in public high schools.