In her book "Strange Rites: New Religions for a Godless World," journalist Tara Isabella Burton explores the rise of bespoke religious identities in contemporary American culture.