Cottage cheese, a long-standing Jewish staple, plays a significant role in Shavuot recipes due to its dairy nature symbolizing the nourishing aspect of the Torah.