Caldesi in Belsize, a new restaurant by Giancarlo and Katie Caldesi, offers a cozy ambiance and a menu featuring items like rosemary flatbreads and smoked mozzarella aubergine.