"Rav and Rebbe" by Chaim Dalfin provides historical tidbits about the friendship between Rabbi Joseph B. Soloveitchik (the Rav) and Rabbi Menachem Schneerson (the Rebbe), including how they initially met in Berlin.