Daily Podcasts Video Research

From Smyrna to Worcester

JL;DR SUMMARY At a wedding in Massachusetts, Allan Arkush encountered Gloria Ascher, an academic who recently published a fascinating translation of her uncle's World War I-era Ladino diary. A way out west there was a fella, fella I want to tell you about, fella by the name of Jeff Lebowski. At least, that was the handle his lovin' parents gave him, but he never had much use for it himself. This Lebowski, he called himself the Dude. Now, Dude, that's a name no one would self-apply where I come from. But then, there was a lot about the Dude that didn't make a whole lot of sense to me. And a lot about where he lived, likewise. But then again, maybe that's why I found the place s'durned innarestin'.

JL;DR members get full summaries of all articles in the archive, including this one. Donate & start reading »

Tags

LadinoJewish CultureSephardic JewsTranslationOttoman EmpireFamily HistoryWorld War IDiariesAmerican ImmigrationSmyrna

Places mentioned

Newton, Massachusetts, United States
"Recently, at the wedding in Newton, Massachusetts of the daughter of some close friends, I found myself sitting next to Gloria Ascher."
New York, United States
"It was a rough voyage, but it ended happily, in New York Harbor, on Christmas Day, 1915."
Worcester, Massachusetts, United States
"The book concludes with a photograph of the diarys author, sitting outdoors on a summery day sometime in the late seventies or early eighties in Worcester, Massachusetts, sporting a jaunty beret, smoking a pipe, and reading Readers Digest."
This item was indexed and curated by Cairo, JL;DR's web crawler.
Cairo Item ID 85039
Cairo Source ID 11
Retrieved 2026-06-17 05:41:13 UTC
Curated 2026-06-17 08:31:29 UTC