In "The Unfinished Business of Eadie Browne," author Freya North delves into her Jewish heritage for the first time in her 28-year career, exploring Jewish characters and values in a coming-of-age story.