In Montclair, New Jersey, a diverse community with a history of inclusivity, tensions arise as protesters chant "We don't want no Zionists here," prompting comparisons to anti-Jewish sentiment.