"What Do I Do With All This Heritage?" is a new play by The Braid, a Jewish theater company in Los Angeles, celebrating Asian American Jews and their complex identities.