Hadassah
Seize the Word
21 Jan
Joseph Lowin explores the versatility of the Hebrew root (ḥet-tet-pe), meaning "to snatch", which appears in various contexts from ancient scriptures to mode...
21 Jan
Jewish Review of Books
Scattered Seeds: The Origins of Diaspora
15 Jan
Malka Z. Simkovich explores the origin and significance of the term "diaspora" as coined during the translation of the Hebrew Torah into the Greek Septuagint...
15 Jan
JTA
Franz Kafka’s Hebrew writings are now on view in New York City
13 Jan
Franz Kafka's lesser-known Hebrew writings are featured in a new exhibit at the Morgan Library and Museum in New York City, highlighting the Jewish influence...
13 Jan
Kveller
The Yiddish Word that Keeps Me Warm During Winter
13 Jan
Lior Zaltzman whimsically explores the Yiddish term "gatkes," meaning long underwear, and the cultural warmth it conveys. Growing up in Israel, where such co...
13 Jan
Forward
What critics miss when they accuse Israel of 'scholasticide' and 'domicide'
8 Jan
The article by Aviya Kushner considers the growing usage of terms like "scholasticide" and "domicide" to critique Israel's military actions in Gaza, arguing ...
8 Jan
New Voices
A Year in Retrospect: ‘The Gospel According To Chaim’ Makes Yiddish Theater History
23 Dec 2024
The Gospel According to Chaim, a historic Yiddish play by Mikhl Yashinsky, premiered on Christmas Eve 2023, marking the first original Yiddish-language drama...
23 Dec 2024
Forward
Yiddish book fair to be held in Herzliah, Israel
19 Dec 2024
A Yiddish book fair is set to take place in Herzliya, Israel, on December 29, 2024, providing a platform for the celebration and promotion of Yiddish literat...
19 Dec 2024
Forward
A hilarious Yiddish show — without the nostalgia
19 Dec 2024
"The Essence: A Yiddish Theatre Dim Sum" is a comedic theatrical experience set to return for a limited run in Manhattan in January 2025. Created by Allen Le...
19 Dec 2024
Forward
Harvard’s Yiddish Studies program is in danger
5 Dec 2024
Harvard University's denial of tenure to its sole Yiddish professor, Saul Noam Zaritt, threatens not only its Yiddish and Jewish studies programs but also it...
5 Dec 2024
Forward
Project supporting plays in minority languages stages a Yiddish show
2 Dec 2024
A Yiddish theater production has been launched under a project aimed at supporting plays performed in minority languages. This initiative is part of a broade...
2 Dec 2024
Forward
The day a Jewish Bronx kid shocked a Vermont salesperson
26 Nov 2024
Avram Patt recounts a memorable experience from the mid-1970s in Vermont, where his knowledge of Yiddish surprised a thrift shop saleswoman. Having moved fro...
26 Nov 2024
Jewish Chronicle
Parashah of the week: Chayei Sarah
21 Nov 2024
The weekly Torah portion, Chayei Sarah, offers a lens into the nuances of Biblical Hebrew, emphasizing its compact and enigmatic nature. The article explores...
21 Nov 2024
Kveller
Baby Names That Work in English, Hebrew and French
19 Nov 2024
French remains a significant language for Jewish communities worldwide, both historically and present-day, with its influence seen in regions like North Afri...
19 Nov 2024
Hadassah
This Hebrew Root Is All About Being Prepared
18 Nov 2024
Joseph Lowin explores the versatility and historical richness of the Hebrew root (khaf-vav-nun), emphasizing its associations with preparation and focus. He ...
18 Nov 2024
Forward
VIDEO: Two Haredi Israelis praise the Yiddish of American Hasidim
11 Nov 2024
In a video segment shared by Mishpacha Magazine, two Haredi Israelis commend the proficiency and authenticity of the Yiddish spoken by American Hasidic commu...
11 Nov 2024
Forward
VIDEO: Meet Yiddish linguist and culture activist Dovid Braun
5 Nov 2024
Dovid Braun is a distinguished Yiddish linguist and cultural activist whose work has greatly contributed to the preservation and promotion of Yiddish languag...
5 Nov 2024
Forward
Would a real mensch wear a 'mensch' T-shirt?
25 Oct 2024
Jodi Rudoren explores the cultural nuances of the term "mensch" and the sartorial choice of wearing a T-shirt emblazoned with the word. At a Jewish conferenc...
25 Oct 2024
JTA
In a year of ‘no words,’ Oct. 7 changed the Jewish vocabulary
30 Sep 2024
October 7, 2023, marked a significant turning point in Jewish vocabulary due to its catastrophic events, similar to how 9/11 reshaped language. The aftermath...
30 Sep 2024
Forward
Foundation seeks projects that promote Yiddish as a living language
26 Sep 2024
The Marinus and Minna B. Koster Foundation is seeking projects that promote Yiddish as a living language for the upcoming year. This initiative continues the...
26 Sep 2024
Forward
Why 'schlub' seems to be the word of the year
19 Sep 2024
Exploring the surge of the word 'schlub' in modern discourse, Aviya Kushner delves into its usage to describe unkempt or incompetent individuals, predominant...
19 Sep 2024
Kveller
My Childhood Hebrew Skills Just Came Out in the Most Surprising Place
19 Sep 2024
Rebecca Cantor Whiteley discovers a delightful connection to her Jewish upbringing when her toddler visits an aquarium and confuses "kitty" with "fish." Her ...
19 Sep 2024
Forward
A horror show at her grandparents' house
12 Sep 2024
Debi Nevel Drecksler shares a charming childhood memory from the 1950s with her Yiddish-speaking grandparents in a piece that blends nostalgia and humor. She...
12 Sep 2024
Forward
VIDEO: Funeral for respected Rabbi Avrohom Ausband z”l was conducted in Yiddish
9 Sep 2024
The respected Rabbi Avrohom Ausband recently passed away at the age of 76, and his funeral was conducted in Yiddish, reflecting his deep connection to Jewish...
9 Sep 2024
Forward
Chuck Schumer’s enemies can’t resist cursing him out in Yiddish
5 Sep 2024
The article explores the use of Yiddish insults in political discourse, specifically pointing to incidents involving Senate Majority Leader Chuck Schumer. Re...
5 Sep 2024
Hadassah
Pippi Longstocking Is Now Available In Yiddish!
31 Aug 2024
Arun Schaechter Viswanath has translated Astrid Lindgren's beloved children's book "Pippi Longstocking" into Yiddish, under the title "Tsi Kenstu Pipi Langsh...
31 Aug 2024
Hadassah
The Hebrew Root for Blood Libel, Comic Books and the Big Bang
31 Aug 2024
The article explores the diverse meanings and historical contexts of the Hebrew root (ayin-lamed-lamed), which involves concepts of causality, action, and ef...
31 Aug 2024
New Voices
How the Kneecap Movie Made Me Want to Learn Yiddish
16 Aug 2024
The article discusses the impact of the film "Kneecap" on the author's desire to learn Yiddish, despite their Irish heritage and connection to the themes of ...
16 Aug 2024
Forward
Tidbits: A film about Yeshiva University’s exceptional basketball team
14 Aug 2024
"Tidbits" discusses an upcoming film focusing on Yeshiva University's remarkable basketball team, which had a successful run from 2019 to 2021, eventually ma...
14 Aug 2024
JTA
Ross Perlin writes a love letter to New York — in Yiddish and 699 other languages
13 Aug 2024
Ross Perlin's book "Language City" delves into the work of the Endangered Language Alliance, which aims to document and preserve the 700 languages spoken in ...
13 Aug 2024
Forward
VIDEO: Discovering Yiddish on Tisha B'Av
13 Aug 2024
A video by the Yiddish Book Center's Wexler Oral History Project explores how Gella Schweid Fishman's life was impacted when she discovered a Yiddish school ...
13 Aug 2024
Jewish Review of Books
After Silence: On Lamentation
12 Aug 2024
The text discusses the theme of silence and language in response to atrocities, focusing on the Jewish tradition's use of speech and silence in the face of h...
12 Aug 2024
Forward
VIDEO: Meet some unique young people who studied Yiddish this summer
9 Aug 2024
The YIVO Intensive Yiddish Program recently concluded with a graduation ceremony featuring students from 12 countries of various ages, including Syed Habeeb ...
9 Aug 2024
Forward
The Hasidic internet forum 'Kave Shtiebel' says goodbye
9 Aug 2024
The Hasidic internet forum 'Kave Shtiebel' is bidding farewell, with 12 years of memories shared by users coming to a close. The forum, known for discussions...
9 Aug 2024
Forward
The Yiddish wisdom of Tim Walz
7 Aug 2024
Tim Walz, the vice-presidential candidate, quoted Yiddish wisdom about sleep during his campaign, echoing historical references to the importance of rest for...
7 Aug 2024
Forward
Archaeologists uncover floor of destroyed Great Synagogue of Vilna
6 Aug 2024
Archaeologists have uncovered the floor of the destroyed Great Synagogue of Vilna, which was demolished during World War II. This discovery took place in 201...
6 Aug 2024
JTA
Why these students, ages 16 to 84, spent their summer studying Yiddish in New York
5 Aug 2024
Students of varying ages from around the world, ranging from 16 to 84, participate in the YIVO Institute for Yiddish Research's summer intensive program in N...
5 Aug 2024
Forward
'Weird' is a good word to describe your political opponent — Yiddish has a better one
30 Jul 2024
In a playful exploration of the term "weird" in politics, the article discusses the use of Yiddish language to describe political opponents. Highlighting the...
30 Jul 2024
Tablet
Flirting in Yiddish
29 Jul 2024
The text reflects on a gathering of Holocaust survivors and their children, exploring themes of loss, identity, and the yearning for life and continuity amid...
29 Jul 2024
Forward
Lively course on Hasidic Yiddish at Yiddish Summer Weimar
22 Jul 2024
Yiddish Summer Weimar is hosting a special two-week course on contemporary Hasidic Yiddish, a variety of Yiddish spoken by a million people globally. The cou...
22 Jul 2024
Forward
Yiddish Shabbos songs to sing while sipping your glass of tea
17 Jul 2024
Yiddish Shabbos songs are an integral part of the Friday night dinner experience, offering a connection to Jewish traditions. These songs, known as zemirot, ...
17 Jul 2024
Forward
Why are Yiddish speakers talking about J. D. Vance and bedbugs?
16 Jul 2024
Yiddish speakers are finding humor in the fact that J.D. Vance, the Republican nominee for vice president, shares a last name with the Yiddish word "vants," ...
16 Jul 2024
Forward
Why are Yiddish speakers talking about J. D. Vance and bedbugs?
16 Jul 2024
This lighthearted piece examines the humorous intersection of Yiddish language and current political events, focusing on the newly nominated vice-presidentia...
16 Jul 2024
Forward
VIDEO: How AI describes a dybbuk
15 Jul 2024
The video explores how artificial intelligence (AI) describes a dybbuk, a concept from Jewish folklore. The discussion delves into the characteristics and be...
15 Jul 2024
Jewish Chronicle
Shalom Auslander on his new book ‘Feh’: ‘We’ve been told a terrible story about ourselves for thousands of years’
8 Jul 2024
Shalom Auslander discusses his new book "Feh" as an optimistic narrative attempting to rewrite the traditional negative story told about humanity for thousan...
8 Jul 2024
Sam Aronow
Scandinavia: Corrections, Omissions, and Questions
5 Jul 2024
A video discussing corrections, omissions, and questions related to Scandinavian history and language, focusing on topics such as the Swedish Riksdag in 1847...
5 Jul 2024
Moment
Jewish Word | Verklempt: The Yiddish Word that Wasn’t
4 Jul 2024
Verklempt, a term popularized by Mike Myers on Saturday Night Live's Coffee Talk sketch, is often associated with being emotionally moved or choked up, thoug...
4 Jul 2024
Lehrhaus
Should the Bible be Translated in a Gender-Sensitive Way?
4 Jul 2024
The JPS Tanakh: Gender-Sensitive Edition, also known as Revised JPS (RJPS), offers a new translation of the Bible with a focus on gender sensitivity. RJPS re...
4 Jul 2024
New Voices
Onward
2 Jul 2024
The text explores the author's journey in delving into various diasporic Jewish languages, such as Ladino and Juhuri. The importance of embracing multiple Je...
2 Jul 2024
Jewish Chronicle
Etgar Quiz no 275
28 Jun 2024
The Etgar Quiz no 275 includes questions about Jewish topics such as special products of Israel, the Ladino language, Israeli highways, Devorah in the Tanach...
28 Jun 2024
Forward
Video: Thirteen-year old bakes baklava in Yiddish
28 Jun 2024
Thirteen-year-old Sender Glasser, who speaks Yiddish at home, made a video demonstrating how to bake baklava in his mother tongue, despite it not being part ...
28 Jun 2024